


Inscriptions ouvertes
Français.
Le Festival de Cinéma de l’Atlantique Sud (MOCAS) a été créé afin de rapprocher les œuvres cinématographiques des territoires bordant l’Océan Atlantique Sud, en favorisant le dialogue, la visibilité et les échanges culturels.
Les inscriptions sont gratuites et doivent être effectuées via la plateforme FilmFreeway, une plateforme de diffusion de films qui met également à disposition le règlement du festival.
Ce projet est soutenu par la Municipalité de Balneário Piçarras, par l’intermédiaire du Fonds Municipal de la Culture, dans le cadre de l’Appel à projets Ivone Pires de Soutien à la Culture.
Règlement du Festival de Cinéma de l’Atlantique Sud (Mostra de Cinema do Atlântico Sul) Le Festival de Cinéma de l’Atlantique Sud est un événement présentiel et non compétitif, organisé à Balneário Piçarras (SC), dont l’objectif est de diffuser des œuvres audiovisuelles qui dialoguent avec l’Océan Atlantique Sud, ses territoires, ses cultures côtières et les communautés liées à la mer. 1. Éligibilité 1.1. Axe thématique obligatoire Le Festival est exclusivement dédié aux œuvres qui dialoguent de manière directe, centrale et explicite avec l’Océan Atlantique Sud, englobant ses territoires, ses peuples, ses communautés côtières, ses modes de vie, ses dynamiques sociales et culturelles, ses processus historiques, ses écosystèmes, son environnement et les relations humaines établies avec la mer. Les œuvres dont la thématique n’est pas clairement liée à cet axe ne seront pas prises en considération. 1.2. Le Festival est ouvert aux courts métrages d’une durée maximale de 20 (vingt) minutes. 1.3. Les films sortis à partir de 2016 seront acceptés. Les films produits avant cette date ne seront pas pris en compte. 1.4. Peuvent participer des œuvres produites dans des pays, territoires et communautés bordant l’Océan Atlantique Sud, ainsi que des œuvres réalisées dans d’autres contextes géographiques, à condition que l’axe thématique soit directement lié à l’Atlantique Sud, conformément au point 1.1. 1.5. Sont acceptés les documentaires, films de fiction, animations et œuvres hybrides. 1.6. Les sous-titres en portugais brésilien sont obligatoires pour les films dont la langue originale n’est pas le portugais brésilien. 2. Inscription 2.1. Les inscriptions seront gratuites et réalisées via la plateforme FilmFreeway. 2.2. Le dépôt du film doit être accompagné de : • Synopsis ; • Fiche technique ; • Affiche ou image de diffusion. 2.3. L’inscription implique l’acceptation du présent règlement ainsi que l’autorisation de projection du film dans le cadre du Festival. 3. Programmation et Sélection 3.1. L’équipe de programmation sera composée de cinq (5) membres désignés par l’organisation. 3.2. La sélection des films sera effectuée à la majorité simple des programmateurs. 3.3. L’équipe de programmation pourra proposer et inviter des films non inscrits, sous réserve de l’approbation de la majorité du comité. 3.4. Une priorité sera accordée aux œuvres intégrant des dispositifs d’accessibilité tels que le sous-titrage pour personnes sourdes et malentendantes (SME) et/ou l’audiodescription (AD). 3.5. Les inscriptions seront ouvertes jusqu’au 13 mars 2026, ou jusqu’à l’atteinte de 200 inscriptions valides, selon la première éventualité. 4. Nature du Festival 4.1. Le Festival de Cinéma de l’Atlantique Sud est non compétitif. 4.2. Il n’y aura pas de prix en argent ni de cachets de projection. 4.3. Les films sélectionnés recevront un certificat numérique de participation. 5. Droits et Responsabilités 5.1. Le déposant doit garantir qu’il détient les droits de diffusion de l’œuvre soumise, ainsi que les autorisations nécessaires relatives à l’image, au son, à la musique et à l’ensemble des éléments composant le film. 5.2. L’organisation décline toute responsabilité en cas de réclamations relatives aux droits d’auteur ou au droit à l’image concernant les œuvres soumises. 5.3. La participation au Festival n’implique pas la cession des droits d’auteur, à l’exception de la projection présentielle de l’œuvre pendant la période officielle de l’événement et de l’utilisation d’extraits de l’œuvre, exclusivement à des fins institutionnelles et promotionnelles, y compris la production de teasers, bandes-annonces et autres supports de communication du Festival, sans finalité commerciale. 6. Dispositions finales 6.1. L’inscription au Festival implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement. 6.2. Les cas non prévus seront tranchés par l’équipe de programmation en concertation avec la coordination générale.



